CLICK “CC” BUTTON FOR ENGLISH SUBTITLES! Vyacheslav Tikhonov as Ilya Semyonovich Melnikov and Irina Pechernikova as Natalya Sergeyevna Gorelova. USSR. 1968. English subtitles.
source
31 Replies to “We’ll Live Till Monday (Доживём до понедельника) English subtitles”
Comments are closed.
Sigh.. This movie is like 'watching' a Rainer Maria Rilke poem. A masterpiece.
The digital ID (also called a digital wallet) is how the New World Order will control us. Only use cash if possible. Reject the ID!
https://www.youtube.com/playlist?list=PL4lJhCVHQTEJy7E9VKVxLmYnTUftIg4No
GREEK SUBS???
I wrote this in March 2022.The West is trying to rid the world of Russian films.The West is full of idiots. I'm an Englishman living in Russia ???????? The most cultured country on Earth.
thank you for the translation. helped to understand.
Brilliant film. "happiness is to be understood". The portrayals are superb. Thank you
Not just a regular soviet movie… Lot of things are touched – Stalin`s repressions, history rewritings by a soviet propaganda, alcoholism… This wasnt so often in a soviet cinematography.
Vyacheslav Tikhonov looks like a young Mikhail Suslov
*????* Один из самых любимых мной фильмов. Спасибо! ….Genial…brilliant film … honest and truly…Thank you so much for subtitles. ????❤????
Tikhonov very famously played Prince Andrei in Bondarchuk’s epic film adaptation of, “War and Peace.” All of the Western adaptations have a young, handsome, heartthrob as Andrei, which drives me crazy, making me believe that the people who should have read the novel, didn’t, bc the casting is all wrong. Andrei was a disillusioned MAN, not a boy, and I thought Tikhonov nailed Andrei, just as he did the history teacher here. Wonderful film!
unndes plus beaux films qui soit sur le monde de l'école. Juste sublime ! этот фильм возвышен
Она права на все100
И тут "рука Кремля"! А если серьёзно то реально хороший перевод советских фильмов может стать тем единственным связующим звеном между Россией и Западом, которого так недостает в наше время.
1968: French Existentialism meets Soviet Socialism.
А где субтитры???
Не верю,что мы с экрана в настоящем времени увидим что-нибудь подобное!Очень жаль!
Спасибо за возможность посмотреть!))) добра и счастья Вам!
Waittttt whattt that's it!??? There was no conclusiveeeeee part
It;s a very deep thought movie. with this kind of special Russian touch of realism, and Philosophy, I really liked it. What is Happiness?
Loved it! Another great Soviet-era movie that goes to my favorite's list. Thank you!
A fantastic film……true & honest and I loved the wonderful acting. Thank you for the English subtitles ????????
Hello from turkey.. So glad to see kind of clean n good performed rus film.
Sweet….sweet movie. Thanks
A very interesting movie !…Thanks
Our monsters Ivan the Terrible, Stalin and even Beria petty thugs in comparison with the western vampires they for all the life couldn't kill so many people how many in a night killed in France in Valpurgiyevu noch or Hitler for some years of board or Obama for two terms in U.S. Presidents, including t in Ukraine. Will be enough to lie about democracy if you like to live in slavery at a world bank odigarkhiya – live. But how many don't speak raspberry in a mouth won't be more sweet.
the young don't always do as they are told
отвратительный фильм
very enjoyable,thank you.
а где субтитры?
I found this movie by chance too. It is nice! Спасибо!
I found this movie by chance and I really loved it! It's so simple, touching and lyrical.
Большое спасибо!